پاسخ به شایعه ای در مورد فرق درود و سلام!

متن شایعه

" فرق درود و سلام: 

چه زمانی به کسی درود میفرستید ؟ 

زمانی که کار یا حرف کسی را پسندیده تحسینش میکنید . پس درودحاوی عشق محبت و انرژی مثبت شماست برای فرد  و فرستادن درود بر کسی یعنی فرستادن بهترین آرزوها که در یک واژه خلاصه شده است . اما سلام : سلام از ریشه" سلم" یعنی سر به فرود آوردن و به معنی تسلیم و تواضع شما در مقابل شخصی دیگر است .سلام از فرهنگ عرب گرفته شده و برای آن فرهنگ که دایما در جنگ و خونریزی بودند حاوی این پیام بودکه من جنگی باشما ندارم  و ثواب سلام هم از اینجاست که لااقل تسلیم میشوی وسالم میمانی !!! پس" سلام" از جبن( ترس) و ضعف ناشی است و هیچ پیام محبت آمیزی ندارد. اما "درود" از روی عشق و محبت است.

حال شما تصمیم بگیرید با دوستانتان باعشق و نگاه تحسینگر  روبرو  شوید یا با  حقارت وترس و ضعف !!!! "

پاسخ شایعه:

1⃣ معنا و کاربرد ادعایی "سلام" در شایعه ناصحیح است! در لغتنامه دهخدا آمده: سلام کلمه دعایی مأخوذ از تازی، به معنی بهی (بهتر بودن) که در درود بر کسی گویند یعنی سلامت و بی گزند باشید. 

http://yon.ir/Dehkhoda

2⃣ یکی از نامهای خداوند در قرآن و حدیث "سلام" است که اگر به معنای تواضع و تسلیم بود، پروردگار جهانیان چنین نامی بر نمی گزید!

http://yon.ir/Khodavand

3⃣ در عربی کلمات تا چند معنی اصلی دارند و در بابهای گوناگون معانی مختلف پیدا می کنند. سلامی که رایج است از ریشه سلم» و از باب عَلِم یَعلَم می باشد، مانند سَلِم من العیوب و الآفات»به معناینجا و برئ» است و دو مصدر دارد؛ سلام» و سلامة» که به معنای: سلامت و نجات از عیوب و آفات و طلب سلامت است.

http://yon.ir/Risheh

4⃣ قرآن از سه نوع سلام سخن گفته که شایعه تنها به صورت ناقص به سلام "خوف" که جهت تحبیب قلوب و رفع نگرانی مخالفان می باشد، پرداخته است. اصل سلام و کاربرد آن در قرآن، سلام "محبت" است که مومنان به یکدیگر خطاب می کنند.

http://yon.ir/Darquran

5⃣ سلام ثواب دارد زیرا: خدا آن را دوست دارد، نام خداست، سلام دهنده را از خودپسندی دور می کند، بهترین اخلاق اهل دنیا و آخرت است و.

http://yon.ir/Savab

6⃣ "درود" هم معانی مختلفی چون صلوات، چوب و تخته، درو کردن، نام ماه و شهر و. دارد! غالبا مترادف سلام بکار می رود اما همانطور که در لغتنامه دهخدا آمده، در اصل بار معنایی تحیت و دعایی دارد.

http://yon.ir/Dorud

7⃣ جملات دعایی در همه جوامع وجود دارد و هر دوی واژگان سلام و درود قابل استفاده اند، اما بار معنایی، پشتوانه دینی و کاربردها و کارکردهای سلام بیشتر و ارزشمندتر از درود است. اگر با فرض خود شایعه از درود با معنای تحسین استفاده کنیم، مخاطب فقط تقدیر شده و برخلاف سلام آرزوی خوبی برایش نداشته ایم!

منبع:سایت شایعات